《魷魚遊戲》阿里演出《天堂W》宣傳片 網酸:花456億才能拿第一

文|周文凱
印度籍演員阿努帕姆特里帕蒂在《天堂W》的韓國宣傳廣告中演出。(翻攝自Google Play Korea YouTube頻道)

本月4日推出的MMORPG遊戲《天堂W》,首日就創下NCSOFT歷屆遊戲最高單日營收紀錄。隨遊戲上市推出的宣傳影片中,也特別請到影集《魷魚遊戲》中飾演「阿里」的印度籍演員阿努帕姆特里帕蒂演出,介紹AI翻譯功能。

《天堂W》強調繼承《天堂》原作的正統性,並採「全球單一版本」,雖然目前僅在東亞地區的iOS、Android及PC平台推出,仍吸引大批玩家下載,包括總用戶數、海外玩家比重、日銷售額皆創下NCSOFT旗下遊戲新高。並預計在2022年將上市地區擴展到北美及歐洲地區。

由於支援跨平台遊玩,各地玩家都在同一個遊戲世界,因此《天堂 W》強調遊戲的AI翻譯功能,可將語音即時翻譯成其他語言。不過在「阿里」演出的韓國版宣傳影片中,雖然有一些印度語元素出現,但主要示範的是將泰語轉換成韓語。

「阿里」這支影片上線後,在YouTube上也吸引不少討論,不過大部分都與《魷魚遊戲》劇情相關,「阿里哥這次別弄丟彈珠了」「別跟尚佑結盟啊!」也有人藉劇情嘲諷遊戲需要課金,「玩家像阿里一樣好騙…」「這不是一款獲得第一名能拿到456億韓元的遊戲,而是花456億才能拿到第一名。」

By 編輯

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

*

code