《逆局》移工演技泰厲害 其實他是正港台灣人

【限制級台劇番外篇】

文|劉慧茹
朱軒洋(右)在《逆局》第二集,與對手陳欣宏(左)飾演的泰國偷渡毒販,上演警罪追逐和打鬥戲。(愛奇藝國際站提供)

朱軒洋在犯罪懸疑劇《逆局》中,追捕來自泰國的國際通緝犯 Wodomsak,不但身手了得,被偵訊時真情流露、演技大爆發,連泰國鄉親都流言表示被感動。沒想到播出後,操著一口流利中文的演員陳欣宏現身致謝,觀眾才知他原來是台灣劇場演員。

《逆局》劇情設定在虛構的「東林市」,有不同國家的人來此謀生。劇中陳欣宏飾演的偷渡客Wodomsak,因販毒在泰國遭通緝,被警察逮補後得知女友死亡,原本強硬態度瞬間崩潰,不少觀眾表示受他演技感染,連泰國網友也留言跟著角色傷心,稱讚劇組找來超會演的泰國演員。

播出後真相大白,讓觀眾吃驚留言。導演莊絢維也坦言試鏡時見到陳欣宏嚇了一跳:「聽說他就是因為長得太像泰國人,經常被誤認,索性去學泰文。工作人員曾找來真正的泰國移工試鏡,但我覺得陳欣宏的表現比他們更像。」

陳欣宏在《逆局》中飾演泰國偷渡客,外型及口條都讓人分辨不出真假。(翻攝《逆局》官方臉書)

製作人陳亮材分析:「在台灣找歐美演員可以從模特兒經紀公司下手,但找移工難度很高。」原因是大部分移工來台灣多擔任勞工,工作在身很難提前預約檔期,劇組只能在台北車站或移工經常出入的市集沿路尋找,

像是第二集中,一場移工假日市集的戲,因為天候因素延期4次才拍成。陳亮材表示:「為避免穿幫,導演堅持用移工當臨演。移工無法隨call隨到,拍攝前2天才知道有多少人能來,而每一次延期就要重新收集一批人,最終找齊4、50位移工,再混合本地群演約百人才順利開拍。」

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

By 編輯

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *