日本送疫苗掀「台日友好」熱潮 《隔離》線上譜ㄈㄈ尺戀曲

【疫情催生遠端劇2】

文|王怡文    攝影|李鍾泉 楊兆元
河合朗弘(左)和邱治澔飾合作《隔離後見個面,好嗎?》,首次挑戰BL劇事前做了不少功課。

台灣首部遠端劇《隔離後見個面,好嗎?》在新冠肺炎三級警戒下誕生,總監製宋鎵琳看了菲律賓遠端BL劇《Hello Stranger》後,認為值得一試,在和導演姜秉辰、編劇林珮瑜聯繫過程中,發現大家都對遠端劇躍躍欲試,便積極接洽先前合作BL劇《約·定》《Life線上的我們》的本土平台KKTV,再次攜手日本Video Market、樂天TV共同展開製作。

姜秉辰表示,疫情期間聊天常會提到「希望之後可以見面」,討論後決定以此為故事主軸;加上6月日本贈送台灣疫苗,掀起「台日友好」風潮,所以將主角設為日台CP。

導演姜秉辰(右)、黃弈勛(左)和編劇林珮瑜(中)首次挑戰遠端劇,事前耗時打造專屬拍攝SOP。

劇中兩位男主角相差10歲,編劇暨製作人林珮瑜說明:「因為是『遠』端劇,強調『距離』,除了台灣與日本相隔兩地,年齡也是一種距離,一開始就希望兩人有10至12歲的差距。」

《隔離後見個面,好嗎?》兩位男主角河合朗弘和邱治澔現實生活中也相差15歲,卻不覺得有隔閡。邱治澔說:「可以說是完全沒有,因為我們有很多共同興趣,都喜歡拍照。雖然之前會擔心如果他和我想像不同怎辦,但見到本人發現,和我想像的差不多,他和劇中的佐藤樹也很像。」

演員在遠端劇中的表演會受到螢幕框架限制,製作團隊在事前就得先在許多細節上下功夫。(KKTV提供)

考量到遠端劇的表演受限於螢幕框架,林珮瑜也在劇本上調整。「過去我們可以利用戲劇動作如擁抱等,來呈現角色的情感,但遠端劇畫面只會出現臉和胸部以上的動作,剩下得靠台詞,因此台詞必須讓觀眾有想像畫面、感受到角色情緒。如何在種種限制下表述情感,對我來說是一大挑戰。」

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

By 編輯

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *